NEW YORK IN 3 DAYS …
janvier 11th, 2010
FRANCAIS
New York… un mot qui était pour moi un rêve inaccessible s’est réalisé…
La mégapole considérée comme « la capitale du monde », le centre décisionnel, économique et culturel majeur.
3 jours à passer dans un monde, où tout se crée ou tout se délaie.
Un univers, où tout apparait tellement démesuré que ça en devient parfois violent, et irrationnel… Une débauche d’énergie impressionnante pour une ville qui ne dort jamais.
New York reste très divers au niveau de l’architecture et des couleurs. On sent de suite que cette ville a vécu beaucoup de choses et qu’elle ne s’est pas bâtit en 3 jours (à l’image de son métro bruyant, qui porte sur lui les marques du temps, avec ses murs craquelés, et ses gouttes d’eau suintantes du plafond…). Assez surprenant quand on voit qu’à 200 mètres au dessus de nous, c’est la grande exposition de building scintillant, des buildings à perte de vue toujours plus hauts et colorés !
Une cité mêlée entre contradictions et rapidité, qui s’apprivoise de jour en jour, et nous fait découvrir grâce à ses différents quartiers des odeurs et ambiances différentes…
Une ville, et ses codes que je connaissais pratiquement plus que mon propre pays… presque une impression de déjà vue … c’est là où l’on prend conscience que le matraquage visuel de la super puissance a bien fait son travail.
Une expérience assez étrange, que je vous laisse découvrir…
ENGLISH
New York … a word that was for me an impossible dream came true …
The megalopolis that is regarded as « the capital of the world, » the centre of decision-making, and of economic and cultural events.
3 days to spend in a world where projects come to life or fade away.
A world where everything appears so excessive that it sometimes becomes violent and irrational … An impressive burst of energy for a city that never sleeps.
New York is very diverse in terms of architecture and colors. One senses immediately that this city has an extraordinary past and that she was not built in 3 days (just like her noisy subway, who bears the marks of time, with its cracked walls, and rythmic dripping water from the ceiling …). Somewhat surprising when you see only 200 meters above us is an expanse of scintillating buildings extending to the horizon, each and every one full of color and reaching higher and higher.
A city mixed between contradictions and speed, which you cultivate from day to day, and we discover through its various neighborhoods and smells different atmospheres …
A town and its codes that I know almost more than my own country … almost a feeling of deja vu … this is where we realise that the visual onslaught of the great super power is doing it’s work.
A strange experience, I’ll let you discover …
RELATED POSTS
Tags: 3, city, days, happy, in, new, new year, year, york
Posted in Photography, Trip | Comments (1)
janvier 13th, 2010 at 12:20
Sympa,
j’aime bien la manière dont sont retouchées les couleurs. Continues comme ça ! On aime bien avoir des nouvelles visuelles, mais par contre on aimerait te voir un peu plus sur les photos. Tu me diras on peut pas tirer les ficelles et être au premier plan hein !